Watch the video! | Nézzétek meg a videót!

During the summer, we took part in the Győrkőcfestival, a children’s art festival where we created fun tasks for different age groups. For middle schoolers, we came up with the Egyptian postcard game.

If you’re a long-time reader of the blog, you know that I’m addicted to making dice randomizer games. I’ve made Greek vase painting, art analysis, and I’ll be sharing classical temple, abstract painting, and cave-painting projects in future posts. But for now, let’s focus on the Egyptian postcard randomizer!

Here’s how it works: Throw the dice and draw whatever you get from the chart onto your paper. Once you’re finished, color your work. It’s as simple as that!

This project is suitable for middle school students, and it should take about 2×45 minutes. You’ll need a printed or projected roll-and-draw chart (tabloid size print works best), an A4 or letter-sized drawing sheet, a pencil, a black sharpie, color pencils or watercolor, a brush, a water bowl, and some dice.

Nyáron a Győrkőcfesztiválon vettünk részt, játékos feladatokkal készültünk különböző korosztályoknak. A nagyobb gyerekeknek, kamaszoknak készültünk az Egyiptomi képeslap című játékkal.

Akik régebb óta olvassák a blogot, tudják, hogy rákaptam a dobókockás randomizátorok készítésére, volt már görög vázafestészet, műelemző feladat, és a következő posztokban mutatok majd antik templomos, absztrakt festészetes és barlangrajzos projekteket is.

De lássuk is az egyiptomi képeslap randomizátort!

Korosztály: 5-9. osztály
Időigény: 2×45 perc
Anyagok és eszközök: a kinyomtatott vagy kivetített táblázat, A4-es rajzlap, ceruza, tűfilc, színes cerka vagy vízfesték, ecset, vizesedény, dobókockák

Use your paper in portrait orientation and work with the roll-and-draw chart. Each vertical column represents a round of dice-throwing, and in the row for the number thrown on the dice, you’ll find the drawing that you’ll copy per round. The students can get creative with the composition. Check out the step-by-step guide below.

Az alkotáshoz tartsuk a lapot függőlegesen, és dolgozzunk a táblázatból. Minden függőleges oszlop egy kör dobás, a dobókockával dobott értékhez tartozó sorban találjuk azt a rajzot, amit lemásolunk körönként. A komponálás a diákok feladata, érdemes takarást is használni, úgy térbelibb lesz a hatás. A lenti ábrasor lépésről lépésre mutatja be az alkotás folyamatát.

The worksheet also includes a little background information (slideshow below) on the depicted deities, architectural monuments, and hieroglyphics. It’s just enough to spark the students’ interest for further research. While creating, the teacher can tell a story about Egyptian art, or you can listen to an audiobook about Egypt, or watch a YouTube video for a deeper understanding.

Tartozik a feladatlaphoz egy kis háttérinformáció (lenti slideshow) is az ábrázolt istenségekről, építészeti emlékekről és hieroglifákról is – épp annyi, amennyi felkelti a diákok érdeklődését további kutatásokhoz. Alkotás közben mesélhet a tanár az egyiptomi művészetről, vagy lehet Egyiptomról szóló hangoskönyvet, YouTube videót hallgatni a mélyebb megértés kedvéért.

At the start, students may work slowly and want to copy the illustrations as accurately as possible. But let’s encourage them to boldly draw straight away with a pen. It’s not important to “stay within the lines” when painting. The work is richer and more lively, the more unique features there are! When planning on painting, use a permanent sharpie to avoid smudging, smearing, or blurring.

If you like this project, you can preview and download the roll-and-draw chart, step-by-step guide, and background information slides in English on TpT!

Tapasztalatom szerint az elején lassan indul a munka, mert a gyerekek minél pontosabban szeretnék lemásolni az ábrákat, és ha hibáznak, radíroznak. Biztassuk őket arra, hogy rugaszkodjanak ez a mintától, valamint, hogy bátran rajzoljanak egyből tollal, és hagyják meg az elrontott vonalakat. A festésnél-színezésnél sem lényeges “vonalon belül” maradni, annál gazdagabb és élettel telibb lesz a munka, minél több benne az egyedi vonás! A táblázatot és a háttérinformációkat itt találjátok.